我去了漱石山房纪念馆
下个星期六是日本的节日，叫文化日。我，妻子，妻子的母亲一起去了漱石山房纪念馆。从我家到纪念馆走路半个小时左右。
漱石山房纪念馆建在夏目漱石的最后住的房子的旧址。夏目漱石是日本最有名的小说家。他的画像被用在一千日元纸币上。他是日本的鲁迅。
去年是他的诞辰150周年，今年是去世后100周年，所以上个月政府为了纪念他开设了纪念馆。他的小说写了一百多年前，但是我对他的小说一点儿也不觉得陌生，能好好儿理解他的想法。他是在我老家出生，去世的，所以我对他感亲近。
我又想看他的小说了。
I visited to Soseki Memorial Hall
Last Friday was one of Japanese holidays, called “Cultural Day.” My wife, her mother and I visited Soseki Memorial Hall together. It took around a half hour walk from my home to it.
Soseki Memorial Hall is located at the place of the last Soseki Natsume’s house. Soseki Natsume is one of the most famous novelists. His portrait is printed on a thousand-yen bill. He is a Japanese Lu Xun.
Last year was 150th birth anniversary, and this year is 100th anniversary after death, so last month his memorial hall was open. His novels were written more than 100 years before, but I don’t think of his novels old at all, and could understand what he wanted to express very much. He was born and dead in my neighborhood, so I feel familiar with him.
I’d like to read his novels again.
漱石山房記念館に行ってきた
先週の金曜日は日本の祝日で、文化の日と呼ばれている。私、妻、妻の母と一緒に漱石山房記念館に行ってきた。家から記念館まで歩いて30分ほどである。
漱石山房記念館は夏目漱石の最後の家の跡地にある。夏目漱石は日本の最も有名な小説家である。彼の肖像は日本の千円札に描かれている。彼は日本の魯迅である。
去年が生誕150周年、今年が没後100周年で、先月記念館が開館した。彼の小説は100年以上前に書かれているけれど、彼の小説は少しも古いとは感じないし、よく理解できる。彼は私の近所で生まれ、死んだので、親近感を感じている。
彼の小説がまた読みたくなった。
