秋天的长雨(秋の長雨)

这个星期天天下雨,很冷。天气好像冬天一样。

早上我在床上醒来的时候,发觉外边在下雨,不想起床。每天早上我都会锻炼身体,学习汉语和英语,不过这样的早上,会不想锻炼,学习。

秋天下雨多的时候在日文里叫‘秋の長雨’(秋天的长雨)。秋天的长雨结束以后,冬天就来了。快要换上冬天的衣服了。

Long Rain in Autumn(秋の長雨)

This week every day it is rainy and cold. The weather is like winter time.

When I wake up in my bed in the morning, I realize that it rains outside and don’t feel like getting out of my bed. Every morning I train and study Chinese and English, but such a morning I don’t like to train and study.

Long rain in Autumn season is called “秋の長雨” in Japanese. After “秋の長雨” ends, winter will come soon. I have to change my clothes.

秋の長雨

今週は毎日雨が降っていて、寒い。天気は冬のようだ。

朝、ベッドのなかで目覚めた時、外では雨が降っていることに気がつくと、ベッドから出たくなくなる。毎朝トレーニングをして、中国語と英語の勉強をしているが、こんな朝はトレーニングと勉強はしたくない。

秋の雨が多い時期を日本語で「秋の長雨」と呼ぶ。秋の長雨が終わると、もうすぐ冬がやってくる。衣替えをしなければ。