十月二十二号是众议院选举的投票日

日本有两个议会。一个是众议院，一个是参议院。众议院能选出首相，所以众议院比参议院更重要。

首相能解散众议院。首相解散众议院的话，国民就选举众议院的议员。十月十号安倍首相解散众议院，十月二十二号是众议院选举投票日。

自民党和公明党支持安倍首相。要是他们得到一半以上议员，安倍就可以再次当选为首相。

我自己不支持安倍首相和自民党，但是也没有能支持的别的政党。我真的感到困惑，不知道应该给谁投票。

October 22 Is the Election Day of the House of Representatives

Japan has two of national congresses. One is the House of Representatives, and the other is the House of Councilors. The House of Representatives can select prime minister, so it is more important than the House of Councilors.

Prime minister can dissolve the House of Representatives. When prime minister dissolves it, Japanese citizens will select parliamentarians. October 10 prime minister Abe dissolved the House of Representatives, and October 22 is the election day of the House of Representatives.

LDP and Komeito is supporting prime minister Abe, so if they get more than a half of parliamentarians, he will be selected prime minister.

I myself don’t endorse prime minister Abe and LDP, but there isn’t any other party that I could support. I really don’t know who I should vote for.

10月22日は衆議院選挙の投票日だ

日本には二つ議会がある。ひとつは衆議院、もう一つは参議院だ。衆議院は首相を選出できるので、衆議院の方が参議院より重要である。

首相は衆議院を解散できる。首相が衆議院を解散したら、国民が衆議院議員を選挙する。10月10日に安倍首相が衆議院を解散し、10月22日が衆議院選挙の投票日だ。

自民党と公明とは安倍首相を支持している。もし彼らが過半数の議員を得たら、安倍首相が首相に選出される。

私は安倍首相も自民党も支持していないが、しかしほかに支持できる政党もない。誰に投票すべきかほんとうに悩んでいる。