我通过了中文检定考试四级

上个月我参加了中文检定考试四级。

上个星期我收到了来自中文检定协会的电子邮件。我通过了这个考试。

通过考试不是我的目的，但是使我很高兴。

接下来我想提高会话水平，所以我要跟中国人练习说话。我会试着在互联网上上中文的课。

我的新年的目标是通过三级的考试。请帮帮我。

I passed the fourth grade of Chinese proficiency examination.

Last month I took the fourth grade of Chinese proficiency examination.

Last week I received an e-mail from Chinese proficiency examination association.
I passed that examination.
Although to pass the examination isn’t my goal, it made me very happy.

Next I’d like to improve speaking Chinese, so I have to practice talking with Chinese people. I’ll try take a class on the internet.

My new year’s resolution is to pass the third grade of Chinese proficiency examination.
Please support me.

中国語検定四級に合格しました。

昨月、中国語検定四級を受験した。

先週、中国語検定協会のeメールを受け取った。
試験に合格していた。
試験の合格が目標ではないけれど、うれしかった。

次は中国語のスピーキングを向上させたい。それには、中国人と話す練習をする必要がある。
インターネットの中国語講座を試してみようと思う。

新年の抱負は中国語検定三級に合格すること。
応援してくださいね。